Idioma castellano: ¿Cómo se llama en 20 otras lenguas?

58: Allan Tépper aclara el término encubridor en castellano. Se trata de un individuo u organización que encubre a un delincuente o un delito. En esta situación, los encubridores son aquéllos que —al llamar “español” al idioma castellano— encubren el … Continuar

Cataluña declara su independencia de España/libros pertinentes/artista puertorriqueña Karla Ortiz

  En el episodio 31 de CapicúaFM, Allan Tépper conversa con la artista puertorriqueña Karla Ortiz en THU en Portugal… y Cataluña ha declarado su independencia de España en el mismo mes que Amazon destaca dos de los libros relacionados … Continuar

Billón en castellano/DienteAzul en lugar de Bluetooth

En este episodio de CapicúaFM, aclaramos cuánto representa el número billón en castellano y en otros idiomas…Corregimos la pronunciación francesa de Google del Hotel ChâteauBleau (Hotel Castillo BelloAzul)… Aclaramos por qué la traducción de la palabra danesa Blåtand, procedente del … Continuar

Micrófono palindrómico, ABBA y el nombre del hotel ChâteauBleau o Castillo BelloAzul

En este episodio de CapicúaFM, Allan Tepper explica las tres palabras combinadas de nuestro nuevo auspiciador, el hotel Castillo BelloAzul (HotelChateauBleau.com) en base a su nombre propio original y bastante único en francés, ChâteauBleau (que combina las palabras château, beau … Continuar